1 00:00:14,431 --> 00:00:16,640 Nacho! Nacho! 2 00:00:16,725 --> 00:00:20,602 Nacho! Nacho! Nacho! Nacho! 3 00:03:09,439 --> 00:03:10,689 Voor jou. 4 00:03:10,773 --> 00:03:12,024 Eén voor jou. 5 00:03:16,070 --> 00:03:17,112 Voor jou. 6 00:03:17,197 --> 00:03:18,322 Eén voor jou. 7 00:03:19,949 --> 00:03:21,116 Eén voor jou. 8 00:03:27,665 --> 00:03:30,918 Hoe komt het dat we dat nooit kunnen hebben? gewoon een salade? 9 00:03:31,336 --> 00:03:33,420 Wees dankbaar, Juan Pablo. 10 00:03:33,671 --> 00:03:35,964 Vandaag is vooral heerlijk. 11 00:04:48,579 --> 00:04:52,040 Weeskinderen, lach en wees gelukkig, 12 00:04:53,209 --> 00:04:55,961 want God heeft ons gezegend met een nieuwe leraar. 13 00:04:56,421 --> 00:04:59,548 Zij komt uit het parochieklooster van Oaxaca 14 00:04:59,716 --> 00:05:04,303 van het Onbevlekt Hart Zusters Lady Bergen 15 00:05:05,263 --> 00:05:06,555 van Guadalupe. 16 00:05:07,557 --> 00:05:10,892 Zuster Encarnación. 17 00:05:28,328 --> 00:05:29,828 Dank je, broeder. 18 00:05:41,924 --> 00:05:46,803 Kinderen, vandaag wil ik het jullie vertellen een verhaal over Isabel. 19 00:05:58,608 --> 00:06:00,567 Oké, nieuw spel. 20 00:06:00,610 --> 00:06:03,612 -Ga het halen! -Hé, dat is mijn bal! 21 00:06:12,121 --> 00:06:13,246 Zus. 22 00:06:15,792 --> 00:06:17,209 Ik ben Ignacio. 23 00:06:18,795 --> 00:06:21,004 God zij met je, Ignacio. 24 00:06:22,507 --> 00:06:23,673 Hoe dan ook, 25 00:06:25,301 --> 00:06:27,302 Ik vroeg het me af als je met mij mee wilt doen 26 00:06:27,345 --> 00:06:30,305 vanavond in mijn kamer voor wat toast. 27 00:06:34,685 --> 00:06:35,852 Kijk levend! 28 00:06:37,814 --> 00:06:41,566 Er is een man ziek met griep. Ik wil dat je hem bezoekt, hè? 29 00:06:41,651 --> 00:06:43,693 -Maar de zus en ik... -Je klaagt altijd 30 00:06:43,778 --> 00:06:45,987 nooit priesterlijke taken te hebben. 31 00:06:46,072 --> 00:06:47,989 Hier is je grote plicht, hè? 32 00:06:49,075 --> 00:06:50,283 Ga nu, 33 00:06:50,993 --> 00:06:53,829 zodat zuster en ik kunnen praten van heilige dingen. 34 00:07:28,030 --> 00:07:29,531 Ik vind je koe leuk. 35 00:07:59,145 --> 00:08:00,562 Waar is hij? 36 00:08:15,661 --> 00:08:19,623 Heilige Vader, ontvang alstublieft deze man naar jouw koninkrijk. 37 00:08:51,239 --> 00:08:53,198 Bedankt dat je hier vandaag bent gekomen. 38 00:08:56,702 --> 00:08:59,621 Deze man heeft een goed leven geleid. 39 00:09:01,290 --> 00:09:04,167 Hij had een geweldige vrouw, 40 00:09:07,129 --> 00:09:08,713 een weelderige tuin, 41 00:09:15,137 --> 00:09:18,098 en een verzameling van Russische nestpoppen. 42 00:09:20,268 --> 00:09:22,018 Moge hij rusten in vrede. 43 00:09:52,883 --> 00:09:54,009 Oké. 44 00:09:58,973 --> 00:10:00,098 Hoi! 45 00:10:28,002 --> 00:10:29,169 Ramses... 46 00:11:19,637 --> 00:11:21,513 NIEUW WORSTELAARSTOERNOOI 47 00:11:21,597 --> 00:11:23,598 GROTE PRIJS $ 200 48 00:11:23,641 --> 00:11:25,600 GA VANDAAG IN 49 00:11:26,686 --> 00:11:31,606 Nacho! Nacho! Nacho! Nacho! Nacho! 50 00:11:46,205 --> 00:11:47,330 Oké. 51 00:11:59,635 --> 00:12:01,052 Hoe gaat het? 52 00:12:01,470 --> 00:12:03,638 Het is erg laat, Ignacio. 53 00:12:09,603 --> 00:12:11,104 Geef me even. 54 00:12:27,455 --> 00:12:28,580 Goede toast. 55 00:12:35,254 --> 00:12:36,296 Dus, 56 00:12:39,508 --> 00:12:41,384 iedereen noemt je güero. 57 00:12:43,387 --> 00:12:46,514 Mijn moeder was een lutherse missionaris uit Scandinavië 58 00:12:47,349 --> 00:12:49,768 en mijn vader, een diaken uit Mexico. 59 00:12:59,069 --> 00:13:01,196 Ze probeerden elkaar te bekeren, 60 00:13:01,697 --> 00:13:03,615 maar in plaats daarvan trouwden ze. 61 00:13:07,161 --> 00:13:08,620 En toen stierven ze. 62 00:13:25,638 --> 00:13:29,641 Dus hoe dan ook, laten we naar beneden gaan tot in de puntjes. 63 00:13:30,768 --> 00:13:32,018 Vertel mij, 64 00:13:32,686 --> 00:13:34,687 wie is deze Encarnación? 65 00:13:38,067 --> 00:13:39,192 Nou, 66 00:13:40,236 --> 00:13:43,363 mijn favoriete kleur is lichtbruin. 67 00:13:44,490 --> 00:13:48,117 Mijn lievelingsdier zijn puppy's. 68 00:13:49,411 --> 00:13:51,246 Ik houd ervan de Heer te dienen. 69 00:13:52,289 --> 00:13:53,748 Hiking. 70 00:13:54,583 --> 00:13:55,792 Speel volleybal. 71 00:13:55,876 --> 00:13:57,585 Je maakt een grapje. 72 00:13:57,753 --> 00:14:01,339 Alles wat je net zei is mijn favoriete bezigheid 73 00:14:01,841 --> 00:14:03,299 elke dag. 74 00:14:04,885 --> 00:14:08,555 Je vermaakt je hier dus prima bij de Broederschap? 75 00:14:11,016 --> 00:14:14,185 De kinderen, ik hou van de kinderen. Ze zijn mijn hart. 76 00:14:14,895 --> 00:14:16,855 Maar om je de waarheid te zeggen, 77 00:14:17,940 --> 00:14:21,067 de broers laten me stoofpot koken en zo de hele dag, 78 00:14:21,110 --> 00:14:24,112 maar ze geven me geen geld voor verse ingrediënten. 79 00:14:26,282 --> 00:14:30,952 En ze denken dat ik geen reet ken van onzin over het Evangelie, maar dat doe ik wel. 80 00:14:31,537 --> 00:14:32,620 Oké? 81 00:14:36,458 --> 00:14:39,168 Vandaag zag ik een man in de stad. 82 00:14:40,546 --> 00:14:45,383 Mensen gooiden madeliefjes naar hem en hem lekkers geven. 83 00:14:46,969 --> 00:14:49,679 Soms zou ik willen dat soort respect. 84 00:14:49,763 --> 00:14:51,264 Wie was deze man? 85 00:14:53,017 --> 00:14:55,894 Nou, om je de waarheid te zeggen, hij was een luchador. 86 00:14:58,480 --> 00:15:00,690 Worstelen is goddeloos, Ignacio. 87 00:15:01,567 --> 00:15:05,486 Mensen juichen hem toe, maar hij is een vals idool. 88 00:15:07,573 --> 00:15:08,823 Wat dan ook. 89 00:15:16,081 --> 00:15:17,874 Wees geduldig, broeder. 90 00:15:18,459 --> 00:15:20,126 Ook dit zal voorbijgaan. 91 00:15:46,528 --> 00:15:47,904 Wat is dit? 92 00:15:48,948 --> 00:15:50,365 Restjes. 93 00:15:50,449 --> 00:15:51,741 Genieten. 94 00:15:52,368 --> 00:15:53,868 Er is geen smaak. 95 00:15:53,911 --> 00:15:56,204 Er zijn geen kruiden. Waar zijn de chips? 96 00:15:56,872 --> 00:15:58,706 Iemand heeft ze gestolen. 97 00:15:58,791 --> 00:16:01,876 Heb je het ze niet verteld? dat het de chips van de Heer waren? 98 00:16:01,919 --> 00:16:03,670 Ik probeerde... 99 00:16:04,672 --> 00:16:08,007 -Je bent nutteloos, Ignacio. -Stilte, broeders. 100 00:16:11,428 --> 00:16:15,431 Dit is de slechtste lunch die ik ooit heb gehad. 101 00:16:16,141 --> 00:16:18,309 Je enige taak is koken. 102 00:16:19,478 --> 00:16:23,606 Realiseer je het niet Ik heb sinds Pasen diarree gehad? 103 00:16:25,651 --> 00:16:26,734 Oké. 104 00:16:27,486 --> 00:16:30,029 Misschien ben ik niet voor deze taken bedoeld. 105 00:16:30,364 --> 00:16:34,575 Kookplicht. Dode kerel plicht. 106 00:16:35,661 --> 00:16:38,204 Misschien is het tijd voor mij om een betere plicht te krijgen. 107 00:16:55,055 --> 00:16:56,931 Ik denk dat je eten goed is. 108 00:17:00,769 --> 00:17:03,229 Ik ben de poortwachter van mijn eigen lot, 109 00:17:04,440 --> 00:17:07,108 en ik zal mijn gloriedag hebben in de hete zon. 110 00:17:07,526 --> 00:17:08,609 Oké? 111 00:17:11,947 --> 00:17:13,114 Tot snel. 112 00:18:37,366 --> 00:18:39,283 Hoi! Luister naar mij! Hoi! 113 00:18:39,368 --> 00:18:41,702 Mucho doe rustig aan. Ik heb je hulp nodig. 114 00:18:46,917 --> 00:18:48,543 Haal de benen eruit! 115 00:18:49,419 --> 00:18:50,795 Luister naar mij! 116 00:18:50,879 --> 00:18:54,340 Vandaag heb ik de kans van mijn leven, maar eerst heb ik een man nodig. 117 00:18:54,383 --> 00:18:55,675 Ga van mij af! 118 00:19:00,180 --> 00:19:01,722 Zie je het niet? 119 00:19:01,765 --> 00:19:05,518 Jouw vaardigheden plus mijn vaardigheden in de ring, tagteam. 120 00:19:06,270 --> 00:19:07,603 Je bent gek! 121 00:19:08,730 --> 00:19:11,440 Ben je niet moe dat er vuil in je gezicht wordt getrapt? 122 00:19:11,525 --> 00:19:12,650 Ik ben! 123 00:19:14,653 --> 00:19:16,863 Wil je niet een beetje proeven van de glorie? 124 00:19:16,905 --> 00:19:18,906 Zien hoe het smaakt? 125 00:19:19,032 --> 00:19:20,074 Nee! 126 00:19:23,537 --> 00:19:25,496 Als we winnen, krijgen we 200 pesos! 127 00:20:06,163 --> 00:20:07,455 Chancho! 128 00:20:08,874 --> 00:20:10,082 Chancho! 129 00:20:14,504 --> 00:20:17,131 Chancho, ik moet lenen wat zweet. 130 00:20:17,216 --> 00:20:18,758 Verlaat je ons? 131 00:20:19,384 --> 00:20:21,636 Nee, Chancho, ik zou je nooit verlaten. 132 00:20:21,678 --> 00:20:23,638 Ik moet alleen wat zweet lenen. 133 00:22:22,049 --> 00:22:24,425 NIEUW WORSTELAARSTOERNOOI 134 00:23:12,140 --> 00:23:14,016 Zijn haar. We wedden op zijn haar. 135 00:23:14,810 --> 00:23:15,935 Wat? 136 00:23:15,977 --> 00:23:17,937 Je kunt de hengst nemen. 137 00:23:18,397 --> 00:23:20,189 Ik neem de pony. 138 00:23:20,273 --> 00:23:21,482 Ik kan niet met hem worstelen. 139 00:23:21,566 --> 00:23:25,569 Maar je bent lang en snel als een gazelle. Je kunt het. 140 00:23:26,196 --> 00:23:28,364 Bid tot de Heer om kracht. 141 00:23:28,448 --> 00:23:31,117 Ik geloof niet in God, Ik geloof in wetenschap. 142 00:23:34,246 --> 00:23:36,038 Bent u niet gedoopt? 143 00:23:38,125 --> 00:23:40,251 Hoi. Hoe gaat het? 144 00:23:42,421 --> 00:23:43,796 Hij is goed. 145 00:23:46,675 --> 00:23:47,842 Hallo! 146 00:23:48,176 --> 00:23:51,053 Ik praat tegen je. Ik zal komen. 147 00:23:51,638 --> 00:23:53,722 Bewaar mij een stuk van die maïs. 148 00:23:55,976 --> 00:23:57,935 Bewaar een stukje van die maïs voor later. 149 00:24:04,359 --> 00:24:06,986 Hoi. Doe het rustig aan. 150 00:24:21,418 --> 00:24:22,960 Kom op, Esqueleto! 151 00:24:26,214 --> 00:24:27,381 Oké. 152 00:24:32,888 --> 00:24:34,972 Geen probleem. Wij dansen. 153 00:24:42,606 --> 00:24:43,939 Dat deed geen pijn! 154 00:24:49,196 --> 00:24:50,821 En dan verdwijn ik! 155 00:24:51,865 --> 00:24:55,284 Proef het. Ja! Ik ga je trekken. 156 00:25:00,582 --> 00:25:01,749 De schoen! 157 00:25:12,260 --> 00:25:14,970 Anaconda-knijp. 158 00:25:15,805 --> 00:25:17,014 Oké. 159 00:25:18,183 --> 00:25:23,020 Nacho! Nacho! Nacho! Nacho! Nacho! 160 00:25:26,608 --> 00:25:30,611 Sementaal! Sementaal! Sementaal! Sementaal! 161 00:25:34,908 --> 00:25:37,284 Dat waren die jongens een paar watjes, hè? 162 00:25:38,495 --> 00:25:40,454 Ze hebben mijn haar gescalpeerd, oké? 163 00:25:42,123 --> 00:25:44,625 -Ik zie er afschuwelijk uit. -Kom op, schatje. 164 00:25:45,210 --> 00:25:47,962 En jij gaf ze toestemming om mij zo pijn te doen. 165 00:25:48,046 --> 00:25:51,423 Maar ik kon niet toestaan dat iemand het zag Mijn gezicht, Steven, kom op. 166 00:25:53,051 --> 00:25:54,301 Vanavond, 167 00:25:54,970 --> 00:25:56,971 Ik voelde iets diep in mij, 168 00:25:57,472 --> 00:25:59,139 Ik heb het nog nooit eerder gevoeld. 169 00:26:05,355 --> 00:26:07,314 Herinnert u zich die ene keer nog 170 00:26:07,983 --> 00:26:10,317 toen iedereen mijn naam riep 171 00:26:11,570 --> 00:26:14,280 en ik gebruikte mijn kracht mijn blouse scheuren? 172 00:26:14,906 --> 00:26:15,948 Ja. 173 00:26:15,991 --> 00:26:18,826 En ik zag ze Ik sla je bewusteloos, oké? 174 00:26:28,169 --> 00:26:29,378 Wat is dit? 175 00:26:29,754 --> 00:26:31,714 Het is geld. Wat dacht je? 176 00:26:33,341 --> 00:26:34,717 Maar wij verloren. 177 00:26:35,385 --> 00:26:36,844 We krijgen allemaal een stukje. 178 00:26:37,304 --> 00:26:38,512 Luister, 179 00:26:38,763 --> 00:26:41,056 de mensen, ze vinden jullie leuk. 180 00:26:42,017 --> 00:26:45,644 Kom volgende week terug, en ik zal nog een gevecht voor je krijgen. 181 00:28:46,599 --> 00:28:47,766 Chancho. 182 00:28:50,228 --> 00:28:51,895 Wanneer je een man bent 183 00:28:52,814 --> 00:28:55,524 soms draag je een elastische broek 184 00:28:56,401 --> 00:28:57,609 in je kamer. 185 00:28:58,111 --> 00:28:59,361 Het is voor de lol. 186 00:29:00,321 --> 00:29:02,948 Maak je geen zorgen. Ik zal het aan niemand vertellen. 187 00:29:17,464 --> 00:29:19,548 Ik maak me nu een beetje zorgen. 188 00:29:20,300 --> 00:29:23,177 Over jouw verlossing en zo. 189 00:29:24,429 --> 00:29:26,597 Hoe komt het dat u niet gedoopt bent? 190 00:29:27,682 --> 00:29:30,350 Omdat ik er nooit aan toe ben gekomen, oké? 191 00:29:38,693 --> 00:29:41,487 Ik weet niet waarom jij altijd moet over mij oordelen 192 00:29:41,988 --> 00:29:44,406 omdat ik alleen in wetenschap geloof. 193 00:29:45,116 --> 00:29:46,492 Maar vanavond, 194 00:29:47,327 --> 00:29:50,078 wij gaan omhoog tegen Satans holbewoners. 195 00:29:51,039 --> 00:29:53,832 En ik dacht alleen maar Het zou een goed idee zijn als je... 196 00:29:53,875 --> 00:29:56,001 Prijs de Heer! 197 00:30:04,928 --> 00:30:07,554 Hé, daar mogen we niet naar kijken. 198 00:32:03,838 --> 00:32:05,631 Hoi! Hoi! 199 00:32:06,174 --> 00:32:07,424 Tag mij! 200 00:33:08,528 --> 00:33:10,028 Wat? Wat ben je aan het doen? 201 00:33:10,071 --> 00:33:11,989 Nee, nee, nee, nee! Nee, nee! 202 00:33:17,870 --> 00:33:19,246 Ignacio. 203 00:33:19,288 --> 00:33:21,248 Nee! Nee, nee, nee! Nee, nee, nee! 204 00:33:21,332 --> 00:33:22,582 Wat de... 205 00:33:22,792 --> 00:33:23,792 Beweeg! 206 00:34:57,845 --> 00:34:59,763 Gevecht! Gevecht! Gevecht! Gevecht! 207 00:34:59,847 --> 00:35:02,849 Gevecht! Gevecht! Gevecht! Gevecht! Gevecht! Gevecht! 208 00:35:02,934 --> 00:35:04,726 Chancho! Zet hem neer! 209 00:35:04,811 --> 00:35:07,020 -Gevecht! Gevecht! - Zet hem neer, Chancho! Houd op! 210 00:35:07,063 --> 00:35:10,065 -Gevecht! Gevecht! Gevecht! Gevecht! -Alsjeblieft, stop ermee! 211 00:35:10,441 --> 00:35:12,859 Breek het uit! Breek het uit! Breek het uit! 212 00:35:13,569 --> 00:35:15,320 Wat is er mis met jou? 213 00:35:17,281 --> 00:35:18,490 Maar zuster, 214 00:35:18,866 --> 00:35:21,993 het zijn maar niños die het proberen om hun wiebels los te laten. 215 00:35:22,495 --> 00:35:25,831 Ignacio, ze zijn aan het worstelen op een heilige plaats. 216 00:35:27,667 --> 00:35:31,962 Oké, weeskinderen, luister naar me. Luister naar Ignacio. 217 00:35:32,839 --> 00:35:34,714 Ik weet dat het leuk is om te worstelen. 218 00:35:35,133 --> 00:35:37,342 Een mooie paal in het gezicht, 219 00:35:37,635 --> 00:35:39,469 of een klap in het gezicht, 220 00:35:40,263 --> 00:35:42,055 maar je kunt het niet doen. 221 00:35:42,181 --> 00:35:45,892 Omdat het in de Bijbel staat om niet met je buurman te worstelen. 222 00:35:46,227 --> 00:35:48,019 Dus je hebt nog nooit geworsteld? 223 00:35:48,229 --> 00:35:50,564 Mij? Nee, kom op. Doe niet gek. 224 00:35:51,399 --> 00:35:54,734 Luister, ik ken de worstelaars haal alle mooie dames, 225 00:35:55,736 --> 00:35:57,154 en de kleding, 226 00:35:57,738 --> 00:36:00,407 en de gratis crèmes en lotions, 227 00:36:01,325 --> 00:36:03,076 maar mijn leven is goed. 228 00:36:03,661 --> 00:36:05,078 Echt goed. 229 00:36:05,997 --> 00:36:10,250 Ik mag elke ochtend wakker worden om 05.00 uur en maak wat soep. 230 00:36:11,210 --> 00:36:13,753 Het is de beste. Ik vind het geweldig. 231 00:36:14,881 --> 00:36:18,383 Ik mag alleen in bed liggen mijn hele leven. 232 00:36:19,468 --> 00:36:20,886 Het is fantastisch. 233 00:36:26,434 --> 00:36:27,475 Gaan. 234 00:36:27,935 --> 00:36:29,186 Ga weg! 235 00:36:30,229 --> 00:36:31,813 Lees een paar boeken! 236 00:36:48,915 --> 00:36:51,166 Heeft u ooit gevoelens voor een non gehad? 237 00:36:51,834 --> 00:36:53,001 Echt niet. 238 00:36:57,632 --> 00:36:59,049 Er is een non. 239 00:37:00,801 --> 00:37:04,512 Ik wou dat ik deze mantel uit kon doen zodat ze kon zien hoe sterk ik ben. 240 00:37:04,597 --> 00:37:08,475 Nou, breng haar naar onze volgende worstelwedstrijd. 241 00:37:09,977 --> 00:37:11,269 Ja, juist. 242 00:37:11,646 --> 00:37:14,147 Dan krijg ik een kick uit het klooster. 243 00:37:19,278 --> 00:37:20,570 Ik heb een idee. 244 00:37:21,572 --> 00:37:22,656 Zeg eens. 245 00:37:23,157 --> 00:37:24,991 Neem haar mee op een date vanavond 246 00:37:25,326 --> 00:37:28,161 en ik zal een paar van mijn vrienden meenemen om je in elkaar te slaan, 247 00:37:28,496 --> 00:37:30,288 maar we laten je winnen. 248 00:37:37,004 --> 00:37:38,838 Dus waar breng je mij heen? 249 00:37:38,923 --> 00:37:42,342 Nou zuster, ik zag hier vandaag een zwerver. 250 00:37:42,677 --> 00:37:44,219 Er waren twee zwervers, 251 00:37:44,428 --> 00:37:45,971 en ik zei tegen mezelf: 252 00:37:46,555 --> 00:37:49,349 ‘Laten we met deze jongens praten over het Evangelie.” 253 00:37:50,393 --> 00:37:51,893 Waar zijn ze? 254 00:37:53,354 --> 00:37:54,688 Ik zie ze niet. 255 00:37:56,565 --> 00:37:58,566 Ze zouden langs moeten komen. 256 00:38:03,281 --> 00:38:05,365 Waar is je gewaad, Ignacio? 257 00:38:07,451 --> 00:38:09,911 Het was stinkend. 258 00:38:10,204 --> 00:38:12,664 Maar dit is mijn vrijetijdskleding. 259 00:38:19,755 --> 00:38:22,424 -Ze zien er duur uit. -Bedankt. 260 00:38:23,217 --> 00:38:24,509 Ik bedoel, ja, 261 00:38:25,553 --> 00:38:28,471 ze kunnen hebben de schijn van rijkdom, 262 00:38:28,597 --> 00:38:32,100 maar onder de kleding vinden we een man. 263 00:38:33,060 --> 00:38:34,561 En onder een man, 264 00:38:36,230 --> 00:38:40,275 we vinden zijn kern. 265 00:38:41,569 --> 00:38:44,070 -Kern? -Ja. 266 00:38:47,408 --> 00:38:50,410 Luister, ik hou niet van de manier waarop Die jongens keken je alleen maar aan. 267 00:38:51,662 --> 00:38:54,456 Hoi! Zie je niet dat deze vrouw een non is? 268 00:38:56,042 --> 00:38:58,376 En als jullie heb daar een probleem mee, 269 00:38:58,419 --> 00:39:00,420 Nou, je kunt gewoon met mij vechten. 270 00:39:21,067 --> 00:39:22,150 Oké. 271 00:39:22,943 --> 00:39:24,277 Ben je klaar? 272 00:39:24,320 --> 00:39:26,571 Je hebt ermee geknoeid de verkeerde man deze keer. 273 00:39:26,614 --> 00:39:28,531 Heb je deze bewegingen ooit gezien? Hè? 274 00:39:29,033 --> 00:39:31,034 Zie je deze bewegingen? Hè? 275 00:39:31,118 --> 00:39:33,703 Je denkt dat je... Huh? 276 00:39:33,788 --> 00:39:36,456 -Kom op! -Deze kant op. Ik denk dat hij hier is. 277 00:39:54,475 --> 00:39:55,809 Verrassing. 278 00:39:57,311 --> 00:39:59,312 Haal die maïs uit mijn gezicht! 279 00:40:08,072 --> 00:40:09,989 Uitgave! Uitgave! 280 00:40:13,661 --> 00:40:16,955 Ik zag er gisteravond als een dwaas uit! Waarom duurde het zo lang? 281 00:40:21,794 --> 00:40:23,169 Het heeft geen zin. 282 00:40:23,629 --> 00:40:25,422 Ik wil een geweldige vechter zijn, 283 00:40:26,006 --> 00:40:29,008 maar ik kan niet eens verslaan een paar jongens op straat. 284 00:40:40,521 --> 00:40:41,688 Nacho. 285 00:40:42,523 --> 00:40:45,150 Ik denk dat ik iemand ken wie kan je helpen. 286 00:40:45,192 --> 00:40:47,026 -De Heer? -Nee. 287 00:40:47,695 --> 00:40:49,404 Hij is een waterzigeuner. 288 00:40:49,780 --> 00:40:52,115 Hij weet waar hij adelaarseieren kan vinden. 289 00:40:52,199 --> 00:40:53,533 Adelaarseieren? 290 00:40:55,077 --> 00:40:57,454 Ik luister niet naar je. Je bent gek. 291 00:40:58,998 --> 00:41:02,208 Nacho, ik zeg het je. Dit is voor echte bedragen. 292 00:41:02,835 --> 00:41:05,753 Zijn adelaarseieren bezitten magische krachten. 293 00:41:08,674 --> 00:41:12,051 Je zou de grootste vechter kunnen worden die ooit heeft geleefd. 294 00:41:24,607 --> 00:41:29,152 Zodat jij in je kracht komt te staan 295 00:41:30,029 --> 00:41:31,571 door de adelaar, 296 00:41:32,531 --> 00:41:34,908 je moet die klif beklimmen, 297 00:41:36,452 --> 00:41:38,495 zoek het ei, 298 00:41:38,913 --> 00:41:40,914 open er één van, 299 00:41:41,916 --> 00:41:44,125 en slik dan de dooier door. 300 00:41:47,087 --> 00:41:49,005 Dus wat je tegen mij zegt 301 00:41:49,882 --> 00:41:51,883 is als ik deze dooier kan eten, 302 00:41:52,843 --> 00:41:56,137 mijn bewegingen zullen worden de beste van de hele wereld. 303 00:41:58,641 --> 00:42:00,016 Zeker. 304 00:42:03,103 --> 00:42:04,437 Hoge vijf. 305 00:43:36,905 --> 00:43:40,199 - Roep je adelaarskrachten op. -Wat denk je dat ik aan het doen ben? 306 00:44:16,320 --> 00:44:18,905 Adelaarskrachten, kom naar mij! 307 00:44:19,239 --> 00:44:20,406 Alsjeblieft! 308 00:44:57,611 --> 00:44:59,195 Label. Taggen! Taggen! 309 00:45:25,806 --> 00:45:28,224 Die eieren waren een leugen, Steven. 310 00:45:28,851 --> 00:45:30,059 Een leugen! 311 00:45:31,103 --> 00:45:33,312 Ze gaven me geen adelaarskrachten! 312 00:45:33,772 --> 00:45:35,815 Ze gaven me geen voedingsstoffen! 313 00:45:36,817 --> 00:45:37,984 Sorry. 314 00:45:43,949 --> 00:45:45,742 Ik wil niet betaald worden om te verliezen. 315 00:45:46,410 --> 00:45:47,994 Ik wil winnen! 316 00:45:53,876 --> 00:45:55,877 Ik heb professionele hulp nodig. 317 00:45:57,588 --> 00:45:59,088 Ik heb Ramses nodig. 318 00:46:00,466 --> 00:46:01,966 Hij is de beste. 319 00:46:03,218 --> 00:46:05,845 We moeten naar binnen met hem en zijn vrienden. 320 00:46:05,888 --> 00:46:07,889 We moeten hun manieren leren. 321 00:46:08,682 --> 00:46:12,351 Maar het zijn profs. Ze gaan alleen met elkaar om. 322 00:46:12,644 --> 00:46:14,395 Dan moeten we pro worden! 323 00:46:14,897 --> 00:46:18,483 Maar prof worden is niet zo eenvoudig. Het is duidelijk politiek. 324 00:46:19,401 --> 00:46:20,985 Mijn gebied, amigo. 325 00:46:37,544 --> 00:46:39,086 Zie je die kerel daar? 326 00:46:40,172 --> 00:46:42,131 Zijn naam is señor Ramon. 327 00:46:43,383 --> 00:46:45,134 Hij is de manager van Ramses 328 00:46:45,803 --> 00:46:48,221 en hij bezit alle grote arena's. 329 00:46:50,808 --> 00:46:53,226 Morgenavond geeft hij een feestje. 330 00:46:54,061 --> 00:46:56,938 We moeten het hem gaan laten zien wij bedoelen zaken, 331 00:46:57,147 --> 00:46:59,774 dat we klaar zijn voor de grote competities. 332 00:47:02,027 --> 00:47:05,071 Daar in de boom is een aardeekhoornnest. 333 00:47:06,031 --> 00:47:09,742 Hier hebben we de maïs. De beste van de stad. Het is heerlijk. 334 00:47:10,410 --> 00:47:13,788 Daar haal ik de eendagschips, op een geheime plek. 335 00:47:14,414 --> 00:47:16,415 En dat is een gekke dame. 336 00:47:17,417 --> 00:47:21,337 Dus nu heb je een beetje de smaak te pakken van wat ik doe. 337 00:47:23,006 --> 00:47:25,299 Het is behoorlijk spannend, hè? 338 00:47:30,764 --> 00:47:31,931 Ramses! 339 00:47:37,145 --> 00:47:39,647 -Hoe ken je hem? -Hij is de beste. 340 00:47:39,731 --> 00:47:41,190 Nee, dat is hij niet. 341 00:47:46,154 --> 00:47:48,197 Mag ik zijn handtekening? 342 00:47:49,992 --> 00:47:51,200 Alsjeblieft? 343 00:47:52,411 --> 00:47:54,662 Oké. Laat me kijken wat ik kan doen. 344 00:48:07,968 --> 00:48:09,218 Ramses. 345 00:48:10,095 --> 00:48:11,470 Hoe is het met je? 346 00:48:15,309 --> 00:48:16,309 Hoi. 347 00:48:20,731 --> 00:48:24,317 Ik vroeg het me af als de kinderen een 348 00:48:25,319 --> 00:48:28,112 handtekening van jou en eventueel een foto. 349 00:48:40,959 --> 00:48:42,835 Luister, de kinderen zijn wezen. 350 00:48:42,920 --> 00:48:45,963 Ze vinden je leuk. Jij bent de beste. 351 00:48:58,101 --> 00:49:00,186 Dit feest wordt te gek. 352 00:49:00,562 --> 00:49:02,688 Ik bedoel, we worden profs. 353 00:49:05,192 --> 00:49:06,442 Voel het. 354 00:49:07,069 --> 00:49:09,779 Ga door. Ik heb ze gemaakt. 355 00:49:15,369 --> 00:49:16,702 Ga liggen. 356 00:49:22,042 --> 00:49:24,585 Ignacio, ik heb naar je gezocht. 357 00:49:24,753 --> 00:49:27,046 -Waar ben je geweest? -Ik ben hier geweest. 358 00:49:27,798 --> 00:49:29,548 Ik heb geslapen. 359 00:49:30,884 --> 00:49:33,135 In een overhemd met ruches en een pantalon? 360 00:49:33,762 --> 00:49:35,388 Het zijn mijn PJ's. 361 00:49:37,224 --> 00:49:38,724 Mag ik binnenkomen? 362 00:49:38,850 --> 00:49:42,395 Nee, mensen kunnen het krijgen het verkeerde idee over jou. 363 00:49:43,855 --> 00:49:45,398 Alsof je misschien een floozy bent. 364 00:49:48,443 --> 00:49:50,152 Ignacio, ik was in de keuken 365 00:49:50,237 --> 00:49:52,613 en er is geen eten voor het ontbijt van morgen. 366 00:49:52,698 --> 00:49:53,990 Maak je geen zorgen, ik zorg ervoor. 367 00:49:54,074 --> 00:49:55,324 -Maar wanneer? -Welterusten. 368 00:50:01,415 --> 00:50:03,874 Hé, laat mijn blouse los. 369 00:50:04,042 --> 00:50:06,669 Wij zijn ook worstelaars. Wij zijn uitgenodigd. 370 00:50:24,146 --> 00:50:26,689 -Geef mij een boost. -Oké. 371 00:50:34,489 --> 00:50:36,532 Hoi. Hoe zit het met mij? 372 00:50:37,451 --> 00:50:39,577 Ik denk niet dat ik je kan optillen. 373 00:50:39,828 --> 00:50:41,454 Je bent te dik. 374 00:50:43,790 --> 00:50:45,124 Succes. 375 00:51:15,363 --> 00:51:16,781 Meneer Ramon. 376 00:51:17,991 --> 00:51:21,744 -Wie ben je? -Ik ben Esqueleto, de luchador. 377 00:51:23,288 --> 00:51:25,706 Iedereen is een luchador, mi amigo. 378 00:51:26,625 --> 00:51:30,127 Ik denk dat ik en mijn vriend zijn klaar om professioneel te worden. 379 00:51:32,923 --> 00:51:36,842 Ramses, wil je vechten? deze man in de ring? 380 00:51:39,930 --> 00:51:43,182 Dus je wilt naam maken voor jezelf, paardenkop? 381 00:51:44,351 --> 00:51:46,560 Win volgende week de Battle Jam. 382 00:51:47,020 --> 00:51:50,689 De winnaar zal tegen Ramses vechten op tentoonstelling 383 00:51:50,732 --> 00:51:53,818 voor 5.000 mensen. 384 00:51:56,238 --> 00:51:58,197 Dan ben je een professional. 385 00:53:33,043 --> 00:53:34,460 Ik vergeef je. 386 00:53:37,714 --> 00:53:39,590 Kom hier, soldaat. 387 00:53:40,050 --> 00:53:42,301 Hoe ben je hier zo snel terechtgekomen? 388 00:53:44,304 --> 00:53:45,888 Geheime tunnels. 389 00:53:53,605 --> 00:53:56,106 Sommigen zeggen dat worstelaars slechte minnaars zijn. 390 00:53:56,733 --> 00:54:00,152 Dat ze zichzelf sparen voor de ring. 391 00:54:03,740 --> 00:54:06,784 Ik houd van je. 392 00:54:08,954 --> 00:54:10,037 Hè? 393 00:54:11,122 --> 00:54:12,498 Ik houd van je. 394 00:54:29,266 --> 00:54:30,766 Zingen! 395 00:54:31,017 --> 00:54:33,811 Zing iets voor Ramses! 396 00:54:35,939 --> 00:54:38,357 Oké, mijn vriend, deze is van jou. 397 00:54:38,566 --> 00:54:39,692 Wat? 398 00:54:40,110 --> 00:54:41,652 Deze is van jou. 399 00:54:56,084 --> 00:55:01,046 Ik ben aan het zingen op het feest 400 00:55:02,924 --> 00:55:04,717 Ik ben aan het zingen 401 00:55:04,759 --> 00:55:08,595 Het is mijn beurt om te zingen op het feest 402 00:55:09,556 --> 00:55:11,640 Iedereen danst 403 00:55:11,725 --> 00:55:14,643 Gelukkig feest 404 00:55:16,229 --> 00:55:21,108 Maar Ramses danst niet Hij danst niet op de feestjes 405 00:55:22,944 --> 00:55:27,156 Ramses is nummer één Hij kent de geheimen van het verlangen 406 00:55:29,659 --> 00:55:33,746 Ramses is de ware Hij zet de mensen allemaal in brand 407 00:55:36,124 --> 00:55:37,458 Ramses 408 00:55:47,594 --> 00:55:48,802 Steven! 409 00:55:49,846 --> 00:55:51,180 Kom hier. 410 00:55:59,773 --> 00:56:01,148 Dat feest was flauw. 411 00:56:01,816 --> 00:56:03,067 Ik haat die plek. 412 00:56:09,282 --> 00:56:10,366 Hoi! 413 00:56:19,376 --> 00:56:20,834 Doe het rustig aan. 414 00:56:59,165 --> 00:57:01,333 Het is klote om mij nu te zijn! 415 00:57:05,338 --> 00:57:07,589 -Hoe komt dat? -Hoe komt dat, denk je? 416 00:57:08,550 --> 00:57:11,969 Ik vond Ramses vroeger heel leuk. Ik wilde hem worden. 417 00:57:13,054 --> 00:57:16,306 Maar het blijkt dat hij een echte sukkel is. 418 00:57:18,017 --> 00:57:22,813 Nou, win deze week de Battle Jam en je kunt hem zelf bevechten. 419 00:57:33,366 --> 00:57:34,575 Vergeet het. 420 00:57:35,326 --> 00:57:36,452 Wat? 421 00:57:37,579 --> 00:57:40,080 Omdat ik niet in een leugen kan blijven leven. 422 00:57:42,417 --> 00:57:44,042 Aarde aan Steven. 423 00:57:45,044 --> 00:57:46,462 Ik ben een monnik. 424 00:57:47,464 --> 00:57:49,339 Ik ben niet voor die wereld. 425 00:57:49,757 --> 00:57:53,844 De weeskinderen hebben mij nodig, en ik heb ze verlaten. 426 00:57:54,929 --> 00:57:58,056 Ik heb geen boodschappen voor het ontbijt vanwege jou! 427 00:57:58,099 --> 00:58:01,393 Ik ben het horen beu over je stomme weeskinderen. 428 00:58:01,769 --> 00:58:05,397 -Wat zei je net? -Ik haat weeskinderen. 429 00:58:05,857 --> 00:58:09,026 -Zeg het nog eens in mijn gezicht. -Ik haat ze! 430 00:58:09,235 --> 00:58:10,402 Kom je nog eens? 431 00:58:10,487 --> 00:58:13,280 Ik haat alle weeskinderen in de hele wereld. 432 00:58:25,668 --> 00:58:27,669 Ik luister niet naar je. 433 00:58:28,505 --> 00:58:32,424 Jij gelooft alleen in de wetenschap. Dat is waarschijnlijk de reden waarom we nooit winnen. 434 00:58:32,634 --> 00:58:34,593 We winnen nooit omdat je dik bent. 435 00:58:48,650 --> 00:58:50,442 Buenos dias, zuster. 436 00:58:53,613 --> 00:58:55,364 Dus, wat kook je? 437 00:58:57,033 --> 00:58:58,367 Ontbijt. 438 00:59:09,796 --> 00:59:13,465 Ignacio, je hebt een verantwoordelijkheid aan deze kinderen. 439 00:59:14,050 --> 00:59:15,259 Ik weet. 440 00:59:17,303 --> 00:59:19,930 Waar ben je geweest? 441 00:59:20,807 --> 00:59:24,810 Ik ben weg geweest omdat ik dat had gedaan veel kerkelijke kansen de laatste tijd, 442 00:59:24,852 --> 00:59:26,603 buiten het weeshuis. 443 00:59:27,564 --> 00:59:30,816 Zoals wat? Waar was je gisteravond? 444 00:59:34,320 --> 00:59:38,282 Om je de waarheid te vertellen, Ik ging naar een worstelwedstrijd. 445 00:59:41,202 --> 00:59:43,745 Ben je naar een worstelwedstrijd gaan kijken? 446 00:59:47,417 --> 00:59:48,667 Soort van. 447 00:59:49,460 --> 00:59:51,545 Je bent een man van de stof. 448 00:59:52,171 --> 00:59:54,172 Lucha libre, het is een zonde. 449 00:59:55,008 --> 00:59:56,883 Maar waarom? 450 00:59:57,510 --> 01:00:00,387 Omdat die mannen vechten voor ijdelheid, 451 01:00:00,972 --> 01:00:02,306 voor geld, 452 01:00:02,724 --> 01:00:04,141 voor valse trots. 453 01:00:06,019 --> 01:00:08,395 Ja, het is verschrikkelijk. Vreselijk. 454 01:00:10,023 --> 01:00:12,357 Maar is het altijd een zonde om te vechten? 455 01:00:14,193 --> 01:00:15,193 Nee. 456 01:00:17,363 --> 01:00:19,406 Als je vecht voor iets nobels, 457 01:00:19,991 --> 01:00:22,492 of voor iemand die jouw hulp nodig heeft, 458 01:00:23,036 --> 01:00:25,704 alleen dan zal God je zegenen in de strijd. 459 01:00:29,500 --> 01:00:31,710 Je moet om vergeving bidden. 460 01:00:37,550 --> 01:00:39,051 Pardon, Ignacio. 461 01:01:23,221 --> 01:01:24,846 Waardevolle vader, 462 01:01:24,931 --> 01:01:27,808 waarom heb je mij gegeven dit verlangen om te worstelen 463 01:01:27,892 --> 01:01:30,519 en maakte mij toen zo'n stinkende krijger? 464 01:01:31,437 --> 01:01:35,941 Heb ik teveel op mijn laarzen gefocust? en al mijn roem en mijn rekbare broek? 465 01:01:36,943 --> 01:01:38,110 Wacht even. 466 01:01:38,152 --> 01:01:41,154 Misschien wil je dat ik vecht en alles geven wat ik win 467 01:01:41,239 --> 01:01:42,989 voor de kleintjes die niets hebben 468 01:01:43,074 --> 01:01:45,784 zodat ze beter voedsel kunnen krijgen en een beter leven. 469 01:01:47,662 --> 01:01:49,287 Ja, misschien dat. 470 01:01:49,706 --> 01:01:52,708 Oké, als ik vanavond win bij de Battle Jam, 471 01:01:52,792 --> 01:01:54,835 Ik zal weten dat u mijn missie zegent 472 01:01:54,919 --> 01:01:58,338 en dat wil je dat ik ben een worstelende dienaar van jou. 473 01:02:00,591 --> 01:02:01,883 Ik ruik koekjes. 474 01:02:02,760 --> 01:02:04,010 Vlam! Vlam! 475 01:02:06,264 --> 01:02:09,307 Nee, nee, nee! Nee, nee, nee, nee, nee! 476 01:02:13,479 --> 01:02:15,147 Rol, jij dwaas! 477 01:02:21,696 --> 01:02:23,488 Vlam, vlam, vlam! 478 01:02:54,103 --> 01:02:55,854 Ja, het is waar! 479 01:02:56,939 --> 01:03:00,025 Ik ben Nacho, de luchador. 480 01:03:05,531 --> 01:03:06,573 WHO? 481 01:03:06,783 --> 01:03:08,992 Misschien heb je mij wel eens op tv gezien. 482 01:03:14,040 --> 01:03:16,208 Nacho! 483 01:03:23,966 --> 01:03:27,010 Nee. Dit is verboden. 484 01:03:27,720 --> 01:03:29,054 Ik wist het. 485 01:03:30,223 --> 01:03:32,182 Hij is geen man van God. 486 01:03:36,145 --> 01:03:37,395 Vanavond, 487 01:03:37,730 --> 01:03:40,690 Ik zal vechten de zeven sterkste mannen in de stad, 488 01:03:41,067 --> 01:03:42,692 misschien de wereld, 489 01:03:44,821 --> 01:03:46,404 en ik zal winnen 490 01:03:46,823 --> 01:03:50,367 omdat onze hemelse Vader zal bij mij in de ring zijn. 491 01:03:50,493 --> 01:03:52,619 En hij en ik winnen 10.000 pesos. 492 01:03:52,703 --> 01:03:54,120 En daarmee, 493 01:03:54,580 --> 01:03:57,582 Ik ga een grote bus voor de weeskinderen kopen 494 01:03:58,251 --> 01:04:01,378 om excursies naar parken te maken en zulke plaatsen. 495 01:04:02,004 --> 01:04:03,421 Ik meen het! 496 01:05:28,007 --> 01:05:30,634 Tepel twist! 497 01:07:27,001 --> 01:07:28,918 Je kunt ze niet allemaal winnen. 498 01:07:41,766 --> 01:07:42,932 Nacho! 499 01:07:44,143 --> 01:07:45,935 Waar ga je heen? 500 01:07:48,481 --> 01:07:51,149 Er is geen plaats voor mij in deze wereld, Chanchito. 501 01:07:52,651 --> 01:07:54,652 Ik hoor daar niet thuis 502 01:07:55,321 --> 01:07:57,405 en ik hoor hier niet thuis, 503 01:07:57,990 --> 01:08:00,325 dus ik ga de wildernis in, 504 01:08:00,451 --> 01:08:02,911 waarschijnlijk om te sterven. 505 01:08:04,246 --> 01:08:06,289 Misschien heb je dit nodig. 506 01:08:14,340 --> 01:08:17,342 Mijn moeder gaf het aan mij voordat ze stierf. 507 01:08:17,968 --> 01:08:21,513 Het was haar gelukskapmes. Je mag het hebben. 508 01:08:38,614 --> 01:08:40,949 Ik hoop je weer te zien, kleine Chancho. 509 01:08:44,745 --> 01:08:46,663 Misschien in een volgend leven. 510 01:10:51,789 --> 01:10:53,790 Hoe heb je mij hier gevonden? 511 01:10:54,333 --> 01:10:56,000 Ik zag je vanuit het dorp. 512 01:11:08,430 --> 01:11:09,847 Ik heb wat nieuws. 513 01:11:13,435 --> 01:11:16,145 Silencio gaat dat niet lukken Ramses te bestrijden. 514 01:11:19,775 --> 01:11:21,317 Hij raakte gewond. 515 01:11:44,383 --> 01:11:46,592 Silencio heeft zijn eeltknobbels gekneusd. 516 01:11:46,885 --> 01:11:49,053 Ze zijn heel hard opgezwollen. 517 01:11:51,307 --> 01:11:54,017 Hij kan vanavond niet vechten. 518 01:11:55,227 --> 01:11:57,103 Jij was tweede. 519 01:11:57,563 --> 01:11:59,564 Jij gaat tegen Ramses vechten. 520 01:12:01,400 --> 01:12:03,651 Maar ik heb het worstelen opgegeven. 521 01:12:06,572 --> 01:12:09,490 Nacho, je bent een geweldige vechter. 522 01:12:10,576 --> 01:12:13,328 En je hebt iets geen van deze jongens heeft dat. 523 01:12:23,589 --> 01:12:25,798 De kinderen hebben een echte held nodig. 524 01:12:27,468 --> 01:12:30,511 Maar ik dacht dat je het haatte alle weeskinderen in de hele wereld. 525 01:12:32,723 --> 01:12:34,098 Niet meer. 526 01:12:34,725 --> 01:12:36,142 Ik vind ze leuk. 527 01:12:38,937 --> 01:12:40,938 En ze hebben jou nodig, Nacho. 528 01:13:02,044 --> 01:13:03,127 Oké. 529 01:13:42,292 --> 01:13:45,211 Beste zuster, ik weet het Je haat mijn lef waarschijnlijk inmiddels 530 01:13:45,295 --> 01:13:49,340 en ik geloof al dat ik dat moet hebben gedaan stierf lang geleden in de wildernis. 531 01:13:49,425 --> 01:13:51,926 Maar je hebt het mis, ik leef nog. 532 01:13:52,386 --> 01:13:55,346 Vanavond ga ik vechten de grootste worstelaar die ooit heeft geleefd, 533 01:13:55,389 --> 01:13:56,889 de grote Ramses. 534 01:13:56,974 --> 01:13:58,349 Ik weet dat je niet van worstelen houdt, 535 01:13:58,392 --> 01:14:01,602 maar weet dat ik wegga al mijn geld aan de weeskinderen. 536 01:14:01,687 --> 01:14:05,982 En als ik sterf in de ring, weet dat dan Ik heb altijd van je gehouden als een broeder in God. 537 01:14:06,567 --> 01:14:07,859 lgnacio. 538 01:14:08,902 --> 01:14:13,197 P.S. Als we het niet zouden nemen onze geloften van celibaat, 539 01:14:13,532 --> 01:14:17,827 we zouden misschien kunnen trouwen en een gezin hebben met een paar niños. 540 01:14:18,787 --> 01:14:20,746 Maar weet je, wat dan ook. 541 01:14:21,498 --> 01:14:24,041 Knuffel, knuffel, kus, kus, 542 01:14:24,209 --> 01:14:26,502 knuffel, knuffel, dikke kus, 543 01:14:26,753 --> 01:14:30,631 kleine knuffel, kus, kus, kleine kus. 544 01:15:19,765 --> 01:15:22,225 Ramses is de nummer één. 545 01:15:23,560 --> 01:15:26,395 Zijn benen zijn nummer één. 546 01:15:27,105 --> 01:15:30,024 Zijn ogen staan ​​op nummer één. 547 01:15:30,776 --> 01:15:33,653 Zijn spieren zijn nummer één. 548 01:15:34,947 --> 01:15:37,865 Ramses is de nummer één. 549 01:15:45,207 --> 01:15:47,416 Terwijl ik in de wildernis was 550 01:15:48,877 --> 01:15:51,128 Ik schreef een lied voor Encarnación 551 01:15:53,590 --> 01:15:54,966 in mijn gedachten. 552 01:15:56,426 --> 01:15:58,970 -Zal ik het voor je zingen? -Zeker. 553 01:16:10,315 --> 01:16:13,985 Als de fantasie voorbij is 554 01:16:14,486 --> 01:16:17,530 En alle kinderen zijn weg 555 01:16:18,365 --> 01:16:21,909 Iets goeds in mij 556 01:16:22,494 --> 01:16:25,246 Helpt mij om door te gaan 557 01:16:25,330 --> 01:16:29,125 Ik heb wat insecten gegeten Ik heb wat gras gegeten 558 01:16:29,167 --> 01:16:32,920 Ik gebruikte mijn hand Om mijn tranen af te vegen 559 01:16:33,005 --> 01:16:36,966 Om je mond te kussen Ik zou mijn gelofte breken 560 01:16:37,009 --> 01:16:40,678 Nee, nee, nee Nee, nee, absoluut niet, José 561 01:16:40,887 --> 01:16:43,055 Tenzij je dat wilt 562 01:16:43,140 --> 01:16:47,226 Dan zouden we samen onze geloften verbreken 563 01:16:48,395 --> 01:16:52,815 Encarnación 564 01:17:00,616 --> 01:17:04,160 Encarnación 565 01:17:05,662 --> 01:17:07,413 Ze staan nu voor je klaar. 566 01:17:39,905 --> 01:17:43,407 Nacho! Nacho! Nacho! 567 01:18:05,263 --> 01:18:07,056 Misschien moeten we bidden. 568 01:18:12,437 --> 01:18:16,899 Lieve Heer, zegen alstublieft Nacho met voedingsstoffen en kracht. 569 01:18:17,317 --> 01:18:18,776 -Amen. -Amen. 570 01:18:19,528 --> 01:18:23,447 Ramses! Ramses! Ramses! Ramses! 571 01:18:29,246 --> 01:18:31,455 Ramses! Ramses! 572 01:18:48,849 --> 01:18:50,182 Hoge vijf. 573 01:18:51,059 --> 01:18:52,518 Doe het rustig aan. 574 01:19:04,823 --> 01:19:06,907 Ga, ga, ga, ga, ga. 575 01:20:17,020 --> 01:20:21,440 Nacho! Nacho! Nacho! Nacho! 576 01:20:21,525 --> 01:20:23,651 Nacho! Nacho! 577 01:22:28,443 --> 01:22:30,569 Oké. Wervels trappen! 578 01:22:45,710 --> 01:22:46,877 Hout! 579 01:23:59,159 --> 01:24:00,451 Ik heb het gedaan! 580 01:24:26,603 --> 01:24:29,063 Hoi! Wij hebben het gedaan! 581 01:24:30,398 --> 01:24:31,523 Ja! 582 01:24:59,969 --> 01:25:01,053 Ja! 583 01:25:01,513 --> 01:25:03,180 -Ja! -Ja! 584 01:25:10,105 --> 01:25:11,480 Ja!